lunes, 27 de agosto de 2012

Flowers in my Dress❤

Buenas tardes! 
Hoy os traigo un look con el que fui ayer a un cumpleaños muy especial.
Tanto el vestido como el bolso son nuevos en mi armario, espero que os gusten!



Good afternoon!
Today I bring you a look that I wore yesterday in a very special birthday.
The dress and the bag are both new in my closet, I hope you like them!



Los zapatos de Menbur ya me los habíais visto, la verdad es que fueron una buena compra! 
Ya que una temporada más los zapatos de salón regresan a nuestros estilismos, aunque eso sí esta vez con aires renovados como las punteras doradas que tienen los míos.
Creo que son el complemento ideal para cualquier look, y serán una de las tendencias para esta temporada otoño-invierno 2012/13.
Son perfectos para cualquier momento del día y siempre estilizan la figura.

Hasta aquí el post de hoy espero que os haya inspirado! Me despido de vosotros, Un millón de besos y Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!!


You've seen already my menbur shoes, the truth is that they were a good buy!
Another season, that salon shoes back to our outfits, but this time with in a gold revamped touch, like mine. 
I think they are the ideal complement to any look, and will be one of the trends for this autumn-winter 2012/13.
They are perfect for anytime of the day and always stylized figure.
This Is today's post, I hope I inspired you! I say goodbye to you, A million kisses and
thanks for your comments and views!




Vestido/Dress: Primark.
Bolso/Bag: Purificación García.
Zapatos/Shoes: Menbur.
Pulsera/Bracelet: Tous.
Gafas/Sunglasses: Dior.







viernes, 24 de agosto de 2012

Liebster Award❤

Buenos días!! 
Hace poco recibí mi Tercer Premio, Liebster Award, de la mano de una de mis incondicionales, Nani del blog de Los tacones de ella by Nani no dejéis de visitarlo!!
Con la intención de darnos a conocer, este premio se otorga a blogs con menos de 100 seguidores.
Good morning!
I recently received my Third Award, Liebster Award, by the hand of one of my unconditional, Nani from the blog Los tacones de ella by Nani do not fail to visit!
With the intention to know each other bloggers, this award is given to blogs with fewer than 100 followers.











  Las reglas son las siguientes: 
Hay que decir 11 cosas sobre una misma.       
Contestar a las 11 preguntas que te hizo el que te nominó.       
 Elegir 11 blog y nominarlas en el post.       
 Seguir al blog que te nominó.
Visitar a 3 de los que tu nomines.
The rules are:
11 things must be said about you.
Answer the 11 questions that made you who nominated you.
  Choose 11 blog and nominate in the post.
  Follow the blog that nominated you.
Visit to 3 of your Nominees.



11 cosas sobre mi :
 
Estoy felizmente casada.
           Tengo un precioso niño de 3 años, que es el motor de mi vida!
           Aunque soy Cacereña de corazón, adoro vivir en Sevilla y su gente!
           Admiro la gente que cambia de vida y se va a vivir a otro país, Me encantaría hacerlo a mi!
Me apasiona la música!
Me encanta viajar.
Ir al cine es otra de mis pasiones!
Me gusta conocer gente y hacer amigos, allá donde voy!
Odio la falsedad, la hipocresía y sobre todo la Envidia.
           Enamorada de NY... quiero volver por 3ª vez!!
Y por supuesto me enloquece ir de compras!!!

11 things about me:

I´m Happily married.
I´ve a beautiful 3 years old boy, which is the engine of my life!           

            Although I am Cacereña heart, I love living in Seville and its people!
            I admire people who changes his life and goes to live in another country, I would love to do it too!
I'm passionate about music!
I love traveling.
Going to the cinema is one of my passions!
I like meeting people and making friends wherever I go!
I hate falsehood, hypocrisy and especially Envy.
            In love with NY ... want to go back for the 3rd time!
And of course shopping makes me crazy!




Sus 11 Preguntas:
                                                           ¿Sigues modas o eres fiel a tu estilo?
Me gusta estar al día de las tendencias, pero por supuesto me gusta adaptarlas a mi estilo, no me gusta ser una Fashion Victim.
             ¿Qué no te pondrías nunca?
Las prendas que suelo evitar son las que me hacen menos estilizada.
  ¿Película favorita?
Tengo muchas, pero me quedo con un clásico, "Tu y Yo" de Cary Grant y Deborah Kerr.    
¿invierno o verano ?
La verdad es que ninguna de las dos, mi estación del año favorita es la Primavera.
 ¿Falda o pantalón ?
No podría quedarme sólo con una, cada una en su estilo y momento.
¿Tacón o plano?
Taconazo, antes muerta que sencilla
¿Día o noche ?
Depende del plan, pero desde que soy madre la noche es más para dormir... ;)
            ¿A que comida no puedes resistirte ?
La tortilla de patatas es mi perdición.
  ¿Playa o montaña?
     Playa.
 ¿Te gusta mi blog ?
Sí!
     ¿Que cambiarías de mi blog?
No creo que sea yo la que tenga que decirte qué cambiar de tu blog, más bien tendrías que decirme tu que tengo que hacer para tener el éxito que estás teniendo con tu blog!! XOXO
Her 11 questions:
Do you follow fashion or you are true to your style?
I like to keep abreast of trends, but of course I like to adapt my style, I like being a Fashion Victim.
What do not you ever give?
I usually avoid garments are what make me less stylized.
Favorite movie?
I have many, but I'll take a classic, "You and I" by Cary Grant and Deborah Kerr.
Winter or summer??
The truth is that neither, my favorite season is spring.
Skirt or pants??
I could not stay with just one, each in its style and time.
Heel or flat?
I prefer Heel
Day or night??
It depends on the plan, but since I am a mother r night is more for sleep ... ;)
At what food you can not resist?
The Spanish Omelette is my downfall.
Beach or mountains?
Beach.
Like my blog?
Yes!
What would you change about my blog?
Do not think it's me who has to tell you to change your blog, rather you would have to tell me what I have to do to have the success you're having with your blog! XOXO




Mis 11 Nominados:
My 11 Nominees:



Por último y para seguir cumpliendo las reglas, ahí van mis 11 preguntas:
¿Lugar o lugares del mundo que te gustaría vivir?
¿Que prenda no falta en tu maleta cuando vas de viaje?
¿Qué estilo de moda te gusta más o cuál es con la que más te identificas?
¿Olivia Palermo o Sarah Jessica Parker?
¿New York o London?
¿Que es lo más positivo de haberte creado un blog?
¿Y lo más negativo?
¿Cual es tu blogger Española favorita?
¿Zara o Mango?
A la hora de elegir tu vestido de novias, ¿preferirias Rosa Clará o Pronovias?
¿Cual de mis outfits es tu favorito?
Finally, and to continue to meet the rules, here are my 11 questions:
Place or places in the world you want to live?
What garment does not missing on your suitcase when you travel?
What fashion style do you like best or what is with you most identify?
Olivia? Palermo or Sarah Jessica Parker?
New York or London?
What is the most positive of having created a blog?
And the most negative?
What is your favorite Spanish blogger?
Zara or Mango??
When choosing your bridal dress, you rather Rosa Clara or Pronovias?
Which of my outfits is your favorite?




Os espero ver pronto por aquí a todas!!
Muchas gracias por el Premio Nani!
Ilusionada os dejo para preparar el siguiente post!!
Besos!!
I hope to read you soon to all of you!!
Thank you very much for the Award Nani!
Excited I leave you to prepare for the next post!
Kisses!





jueves, 23 de agosto de 2012

Sex & The City ❤

Buenos días!! Feliz Jueves!! 
Ya estamos a un paso del fin de semana!! Que tal lo lleváis? Para mi la vuelta de las vacaciones está siendo un poco cuesta arriba por que no os imagináis el calor que estamos pasando en Sevilla!! Bueno los que vivís aquí si os lo podéis imaginar...

Hoy os traigo un look muy fresco, esta camiseta en cuanto que la vi en Pull&Bear me encantó, ya que para mi (igual que para muchos de vosotros) la serie Sex & The City es todo un referente!!



 Good morning! Happy Thursday!
We are one step from weekend! What about you? 
For me back from the holidays is still a little bit up hill. 
Because here in Seville it's so hot!!


Today I bring a fresh look.
 When I saw this T-shirt in Pull & Bear I loved it, because for me (as for many of you) the series Sex & The City is a reference!











Camiseta/T-Shirt: Pull & Bear.
Shorts: Zara.
Zapatos/Shoes: Zara.
Collar/Necklace: Blanco.
Pulseras/Bracelet: Primark.
Gafas de sol/ Sunglasses: Valentino. 


Espero que estéis todavía disfrutando de vuestras vacaciones y que cuando os incorporéis no haga tanto calor!!

Miles de besos!!❤


I hope you're still enjoying your holiday and I hope that when you return from your holidays the weather not be so hot!

Thousands of kisses!❤

martes, 21 de agosto de 2012

Green & Purple ❤

Buenos días!! Que tal lleváis la semana??
 Hoy os traigo un look con dos colores que me encantan! 
Todas las prendas que componen el look son fondo de mi armario, de echo la camiseta era de mi madre y a mi me encantaba así que se la "quité" .... ;)
 Improvisé el look, y me gustó como quedó la mezcla, que os parece?
Good morning! How about your week?
Today I bring you a look with two of my favorite colors.
All items of this look I´ve already in my closet, in fact the T-shirt was from my mother I grabbed it from her closet long ago .... ;)
I improvised, and I liked how the mix was, what do you think?









Camiseta/T-Shirt: Benetton 
Falda/ Skirt: Zara 
Zapatos/Shoes: Zara 
Cinturón/Belt: Zara 
Bolso/Hand Bag: Stradivarius.
Pulseras/Bracelet: Primark.

GRACIAS POR ESTAR AHÍ!! BESITOS!!
THANKS TO BEING THERE!! KISSES!!

lunes, 20 de agosto de 2012

She Is Nice ❤

Feliz Lunes y Buenos días!!!!❤ 
El nombre del post de hoy va dedicado a una preciosa tienda que encontré en Tarifa,
"She Is Nice"
En cuanto entré me enamoré de todo! Al final no me pude resistir y me traje estas preciosas cuñas verdes que sé que me voy a poner muchísimo por que además son súper cómodas!




Happy Monday & Good morning!!
The name of today's post is dedicated to a beautiful shop I found in Tarifa,  
As I walked around I fell in love! In the end I could not resist and I brought these precious green wedges that I know I'm going to put a lot of which are also very comfortable!











Vestido/Dress: Zara
Zapatos/Shoes: She Is Nice Tarifa.
Bolso/Hand Bag: Eferri.
Gafas/Sun Glasses: RayBan Wayfarer.

Gracias por vuestros comentarios y visitas!! Mil besos!!



Thank you for your comments and views!! Thousand Kisses!!






sábado, 18 de agosto de 2012

Peplum ❤


Buenos Días!! Hoy os traigo uno de los outfits de la semana que estuvimos de escapada romántica tal y como os comenté el el post anterior. 
En esta ocasión nos movimos hasta Benalup Casas Viejas, allí hay un espectacular hotel, en el medio de la nada ideal para jugar al Golf y relajarse! Pasamos unos días geniales, que se ven reflejados en las fotos, tengo varios post preparados de aquellos días que os iré mostrando.
Aquí os dejo el primero.

Good morning! Today I bring you one of the outfits of the week we were romantic getaway as I commented on the previous post.
This time we moved to Benalup Casas Viejas, there is a spectacular Hotel in the middle of nowhere perfect to play golf and relax! We spent some great days there, which are reflected in the photos, I have prepared several posts of those days that I'll show you.
Here you have the first.









Este Top Peplum fue una de mis adquisiciones de las últimas rebajas.
El collar de Bimba & Lola no sé como no lo había estrenado todavía, por que es precioso!
Las cuñas son las que os comenté en el post anterior Long White Dress que no se veían ;)
Gracias por vuestras visitas y comentarios!! Besitos!! ❤



This Peplum shirt was one of my recent acquisitions of sales.
The necklace from Bimba & Lola does I don´t know how I didn´t release yet, it's beautiful!
The wedges are those that you mentioned in the previous post Long White Dress unseen;)
Thanks for your comments and views!! Kisses!! 



Top Peplum: Zara S/S 12.
Pantalón/Trousers: Uterqüe old.
Zapatos/Shoes: Mango S/S 12
Collar/Necklace: Bimba & Lola S/S 12
Pulsera/Bracelet: Blanco S/S 12
Anillo y pendientes/Ring and Earrings: Tous.
Gafas/Sunglasses: Valentino.
Cartera/Handbag: Tienda de Menorca.




Os dejo el link del Hotel por si os interesa echar un vistazo:

I leave the link to the Hotel if you are interested take a look:







jueves, 16 de agosto de 2012

From Tarifa....❤



Hola a todos! Ya estoy de vuelta de nuevo!!
Pensé en actualizar mientras estaba de vacaciones, pero al final no me fue posible seguir el ritmo que quería así que, tengo varios outfits pendientes de publicar de distintos momentos de mis vacaciones, que os los iré mostrando en estos días,  ya desde casa, como siempre os digo, espero que os gusten!! Besitos!!


Hi all! I'm back again!
I thought about updating while I was on holiday, but finally I couldn´t so, I have several outfits pending publication of different moments  in my holidays, I'll show you them in the next days,  and as always I hope you like ! Kisses!










Estas fotos me las hice en mi escapada romántica a Tarifa, recorrimos varios sitios, Bolonia, Zahara, Vejer de la Frontera, la playa del Palmar, he conocido bien la zona y la verdad es que me ha encantado!! Seguramente volveré!! Las playas de Cádiz me han enamorado!! 



These pictures I made in my romantic getaway to Tarifa, toured several sites, Bologna, Zahara, Vejer de la Frontera, Palmar Beach, I have known the area well and the truth is that I love! Surely again! I'm in love with the beaches of Cadiz!! 



Vestido/Dress: Zara TFL Old.
Cinturon/Belt: Blanco Sales.
Sombrero/Hat: Primark Old.
Gafas/Sunglasses: RayBan.
Chanclas: Havaianas.




martes, 7 de agosto de 2012

Long White Dress ❤


Como os prometí en el post anterior, aquí os traigo un outfit más fresquito.
Elegí este look para ir a cenar con unos amigos en Puerto Banús.

Me encantan los vestidos blancos para el verano, resaltan el bronceado a demás de ser fáciles de combinar, por lo que no tendrás problemas con el exceso de equipaje, jeje.

En este caso, no quise recargarlo mucho.
Como complementos uno de los collares de la colección de Blanco de esta temporada. La verdad es que la colección era preciosa entera!! Me fue difícil quedarme sólo con uno! ;)



As I promised in my last post, here I bring a cooler outfit.
I chose this look for dinner with friends in Puerto Banús.

I love white dresses for summer, highlighting the tan.
The best thing is that They´re so easy to match, that  you don´t need to carry excess baggage, hehe.


In this case, I did not recharge much.
As one of the necklaces accessories collection this summer Blanco, the truth is it was pretty full! It was hard to choose only one! ;)



















Aunque no se vean, llevo cuñas de esparto de Mango, de esta temporada, os las mostraré en otro post.

Although not see, I wear wedges Mango esparto, this season, I will show them in another post.

Vestido/Dress: Stradivarius S/S 11
Collar/Necklace: Blanco S/S 12
Pulsera/Bracelet : Tous Old
Cuñas/Shoes: Mango.
Bolso/Bag: Pochette Accessoires Louis Vuitton Old


Y vosotros? Cuales son vuestros destinos favoritos de Vacaciones?
Espero que estéis disfrutando de ellas!! Besos!!❤




And you? What are your favorite holiday destination?
I hope you're enjoying them! Kisses!!❤




jueves, 2 de agosto de 2012

England´s Look (II) ❤

Hola otra vez!!
Este fue el outfit, del segundo día en Thomas Land, el parque de atracciones estaba genial, por que tenía un Zoo alrededor de las atracciones, lo que le daba un aire más relajado.


Estoy encantada con mis nuevas Sneakers de Primark, si ya lo sé no son las de Isabel Marant... pero las encontré de milagro en el Primark de Málaga el día antes del viaje a Inglaterra, y la verdad es que me salvaron! Por que son comodísimas!! Combinaban genial con los outfit que llevaba, y además son súper tendencia para este Otoño/Invierno, ya le tengo echado el ojo a otras que ya os mostraré!!! 


This was the outfit, of the second day in Thomas Land, the leasure park was cool because they had a Zoo around the attractions, which made him look more relaxed.




Hi again!!
I'm in love with my new Primark Sneakers, yes,I know aren't like of Isabel Marant One ... but They saved my life when I found them in the Primark of Malaga the day before the trip to England.
 They are very comfortable and combined great with the outfit he wore, and they are super trend for next fall / winter, already I have my eye on others that i will show you soon!






           

      






Sneakers: Primark.
Pantalón/Jeans: Zara.
Bolso/Bag: Tous.
Parka: Zara Trafaluc.
Foulard: Primark.
Gafas/Sunglasses: RayBan
Pulseras/Bracelets: Primark.




Pues hasta aquí os puedo contar de la primera parte de nuestras vacaciones familiares,  espero que os haya gustado.
Los próximos post ya serán con looks más frescos y veraniegos que es lo que pega ahora, con el calorcito que tenemos en toda España, pero es que ya sabéis que en Inglaterra el tiempo es otra cosa.... ;)

Próxima parada... MARBELLA!!
Besos y hasta muy muy pronto!!



So far I can tell you of the first part of our family Holidays, I hope you liked it.
The next post and will be with looks cooler and summer which is now sticking with the warmth we have in Spain, but as you know in England the weather is something else .... ;)

Next stop ... MARBELLA!
Kisses and read you really soon!